适用于：✔️ Linux VM 注意遵循本文中的过程会导致数据平面与虚拟机 (VM) 的控制平面(/zh-cn/azure/architecture/guide/multitenant/considerations/control-planesresponsibilities-of-a-control-plane)断开连接。 Azure 功能，例如自动来宾修补(/zh-cn/azure/virtual-machines/automatic-vm-gues

适用于：✔️ Linux VM

注意

遵循本文中的过程会导致数据平面与虚拟机 (VM) 的控制平面断开连接。 Azure 功能，例如自动来宾修补、自动操作系统（OS）映像升级、热修补和Azure 更新管理器将不可用。若要利用这些功能，建议使用首选 OS 创建新的 VM，而不是执行就地升级。

总结

升级 Red Hat Enterprise Linux （RHEL）系统是确保受益于最新功能、安全更新和支持的关键任务。本文介绍如何使用 Leapp 实用工具，将使用 SAP-HANA 或 SAP-APPS 即用即付（PAYG）映像的 Linux 虚拟机（VM）从 RHEL 8.x 升级到 RHEL 9.x。

重要

Red Hat 更新基础结构（RHUI）仅适用于 PAYG 映像。如果使用自定义或黄金映像（也称为自带订阅（BYOS）），则必须将系统注册到 Red Hat 订阅管理器（RHSM）或 Satellite 以接收更新。有关详细信息，请参阅如何使用 RHSM 向 Red Hat 客户门户注册和订阅 RHEL 系统。

有关对 Red Hat 提供的自定义、黄金或 PAYG 映像执行 Leapp 升级的详细信息，请参阅将 SAP 环境从 RHEL 8 升级到 9。

先决条件

备份 Linux VM 或 OS 磁盘的快照。
确保 /var/lib/leapp 有足够的空间来进行升级。最佳做法是至少有 2-5 GB 的可用空间。
设置对串行控制台的访问权限。
使用根权限运行本文中的命令。

为 Leapp 预升级和升级过程准备虚拟机

可以执行从 RHEL 8 到以下 RHEL 9 次要版本的就地升级。

系统配置	源 OS 版本	目标版本
SAP HANA	RHEL 8.10	RHEL 9.6
SAP NetWeaver 和其他 SAP 应用程序	RHEL 8.10	RHEL 9.6

注意

有关详细信息，请参阅 Red Hat Enterprise Linux 支持的就地升级路径。

根据将 SAP 环境从 RHEL 8 更新到 RHEL 9 - 支持的升级路径文档，SAP 验证 SAP HANA 对于那些接收包更新超过六个月的 RHEL 小版本的兼容性。目前，SAP HANA系统支持的就地升级路径从 RHEL 8.10 到 RHEL 9.4，从 RHEL 8.10 到 RHEL 9.6。本文档还介绍了升级SAP HANA系统的限制和详细步骤。

SAP 为每个主要 RHEL 版本验证 SAP NetWeaver。 SAP NetWeaver 系统支持的就地升级路径包括 Leapp 实用工具为非 HANA 系统支持的两个最新扩展更新支持 (EUS)/SAP 解决方案更新服务 (E4S) 发布版本。有关详细信息，请参阅从 RHEL 8 升级到 RHEL 9 - 支持的升级路径。某些与默认升级过程的偏差已在《升级 SAP NetWeaver 系统》中进行了描述。对于安装 SAP HANA 和 SAP NetWeaver 的系统，SAP HANA限制适用。

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-HANA PAYG VM

本部分概述了在执行从 RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 的就地升级之前，在 SAP-HANA PAYG VM 上使用 Leapp 实用工具执行必要的步骤。

注意

如果 VM 是高可用性群集的一部分，则如果群集节点不使用任何属于弹性存储的包，则升级是可能的。有关详细信息，请参阅将 RHEL 8 高可用性群集升级到 RHEL 9 的过程。

注意

若要将 SAP-HANA 系统从 RHEL 8.10 更新为 RHEL 9.6，必须先将系统升级到 RHEL 8.10（如果不是）。有关详细信息，请参阅如何将 RHEL-SAP-HANA 和 RHEL-SAP-APPS 即用即付虚拟机从 8.x 升级到 8.10。

确保当前的 Red Hat 版本为 8.10：
```
sudo cat /etc/redhat-release 
```
若要确保系统已准备好升级，请安装所需的 RHUI 包：
```
sudo dnf install leapp-rhui-azure-sap
```
停止SAP HANA系统并终止所有 SAP 进程。

重要
- 不要卸载SAP HANA文件系统，因为它们是检测已安装SAP HANA系统的状态和版本所必需的。
- 如果 VM 配置为在启动时自动启动 SAP 进程，请禁用此配置。
为SAP HANA配置 RHEL 设置：

根据 SAP 说明 2772999，SAP 应用程序（包括 SAP HANA）需要以下参数，并在文件 /etc/sysctl.d/sap.conf中配置这些参数。
```
vm.max_map_count = 2147483647
kernel.pid_max = 4194304
```
SAP HANA /etc/sysctl.conf 和 /etc/sysctl.d/sysctl.d/sap_hana.conf 文件中配置的其他所有设置对于 RHEL 8 和 RHEL 9 都是相同的，应保持不变。有关详细信息，请参阅 SAP 说明2382421。
若要确保 RHEL 8.10 系统是最新的，请更新所有包：
```
sudo dnf update
```
重新启动 VM：
```
sudo reboot
```
启动并运行虚拟机（VM）后，请确保在其上停止SAP HANA系统和所有SAP进程。此外，请确保装载SAP HANA文件系统。
暂时禁用防病毒软件以防止升级失败。
在运行 leapp preupgrade 命令之前，请禁用任何具有客户端-服务器架构（如 Puppet、Salt 或 Chef）或无代理架构（如 Ansible）的配置管理系统。
安装 Leapp 实用工具：
```
sudo dnf install leapp-upgrade
```

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-APPS PAYG VM

本部分概述了在执行从 RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 的就地升级之前，在 SAP-APPS PAYG VM 上使用 Leapp 实用工具执行必要的步骤。

注意

若要将 SAP-APPS 系统从 RHEL 8.10 更新为 RHEL 9.6，必须先将系统升级到 RHEL 8.10（如果不是）。有关详细信息，请参阅如何将 RHEL-SAP-HANA 和 RHEL-SAP-APPS 即用即付虚拟机从 8.x 升级到 8.10。

确保当前的 Red Hat 版本为 8.10：
```
sudo cat /etc/redhat-release 
```
若要确保系统已准备好升级，请安装所需的 RHUI 包：
```
sudo dnf install leapp-rhui-azure-sap
```
停止 SAP 系统并终止所有 SAP 进程。

重要
- 不要卸载 SAP 文件系统，因为它们是检测已安装 SAP 系统的存在和版本所必需的。
- 如果 VM 配置为在启动时自动启动 SAP 进程，请禁用此配置。
为 SAP 配置 RHEL 设置：

根据 SAP 说明2772999，SAP 应用程序需要以下参数，并在文件 /etc/sysctl.d/sap.conf 中配置这些参数。
```
vm.max_map_count = 2147483647
kernel.pid_max = 4194304
```
在文件 /etc/sysctl.conf 中配置的 SAP 的所有其他设置对于 RHEL 8 和 RHEL 9 都是相同的，应该保持不变。有关详细信息，请参阅 SAP 说明2382421。
若要确保 RHEL 8.10 系统是最新的，请更新所有包：
```
sudo dnf update
```
重新启动 VM：
```
sudo reboot
```
启动并运行 VM 后，请确保停止 SAP-APPS 系统或 SAP 进程。此外，请确保装载 SAP 文件系统。
暂时禁用防病毒软件以防止升级失败。
在运行 leapp preupgrade 命令之前，请禁用任何具有客户端-服务器架构（如 Puppet、Salt 或 Chef）或无代理架构（如 Ansible）的配置管理系统。
安装 Leapp 实用工具：
```
sudo dnf install leapp-upgrade
```

Leapp 预升级过程

Leapp 预升级报告突出显示了可能的问题，提供了建议的解决方案，并帮助确定升级是可行的还是建议的。

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-HANA PAYG VM

使用leapp preupgrade``e4s通道运行命令：

sudo leapp preupgrade --target <target_os_version> --channel e4s --no-rhsm

将 <target_os_version> 替换为目标 OS 版本，例如 9.6。

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-APPS PAYG VM

使用leapp preupgrade``eus通道运行命令：

sudo leapp preupgrade --target <target_os_version> --channel eus --no-rhsm

将 <target_os_version> 替换为目标 OS 版本，例如 9.6。

查看/var/log/leapp/leapp-report.txt文件中的报告，并手动解决任何识别出的问题。一些问题有建议的解决方案。必须先解决抑制问题，然后才能继续升级。有关报表中可能出现的各种问题的详细信息，请参阅 Red Hat OS 升级问题疑难解答。

Leapp 升级过程

在 Leapp 预升级报告中未显示错误或阻碍，并确认所有问题均已解决后，继续执行 Leapp 升级过程。输出通常为绿色或黄色，表示可以安全地继续进行 Leapp 升级。

重要

请确保通过串行控制台运行 leapp upgrade 命令，以避免任何可能影响安全外壳（SSH）终端的网络中断，并中断升级过程。
如果要执行升级过程中所需的自动重启，请将 --reboot 该选项添加到 leapp upgrade 命令。

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-HANA PAYG VM

使用leapp upgrade通道运行e4s命令。
```
sudo leapp upgrade --target <target_os_version> --channel e4s --no-rhsm
```
将 <target_os_version> 替换为目标 OS 版本，例如 9.6。

--reboot如果上一命令中未包含该选项，请监视串行控制台。升级过程确认需要重新启动才能继续该过程，如以下输出所示，手动重新启动 VM：

Complete!
====> * add_upgrade_boot_entry
        Add new boot entry for Leapp provided initramfs.
A reboot is required to continue. Please reboot your system.
Debug output written to /var/log/leapp/leapp-upgrade.log

sudo reboot

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-APPS PAYG VM

使用leapp upgrade通道运行eus命令。
```
sudo leapp upgrade --target <target_os_version> --channel eus --no-rhsm
```
将 <target_os_version> 替换为目标 OS 版本，例如 9.6。

--reboot如果上一命令中未包含该选项，请监视串行控制台。升级过程确认需要重新启动才能继续该过程，如以下输出所示，手动重新启动 VM：

Complete!
====> * add_upgrade_boot_entry
        Add new boot entry for Leapp provided initramfs.
A reboot is required to continue. Please reboot your system.
Debug output written to /var/log/leapp/leapp-upgrade.log

sudo reboot

升级完成后，检查系统是否处于所需状态。

验证升级过程

本部分概述了完成就地升级后建议的验证步骤。

RHEL 9.6 - SAP-HANA PAYG VM

验证当前 OS 版本是否属于 RHEL 9：
```
sudo cat /etc/redhat-release
```
验证版本锁文件：
```
sudo cat /etc/yum/vars/releasever 
```
检查内核版本：
```
uname -r
```

验证新存储库：

sudo dnf repolist

下面是示例输出：

rhel-9-for-x86_64-appstream-e4s-rhui-rpms        Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream - Update Services for SAP Solutions from RHUI (RPMs)
rhel-9-for-x86_64-baseos-e4s-rhui-rpms           Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS - Update Services for SAP Solutions from RHUI (RPMs)
rhel-9-for-x86_64-highavailability-e4s-rhui-rpms Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - High Availability - Update Services for SAP Solutions from RHUI (RPMs)
rhel-9-for-x86_64-sap-netweaver-e4s-rhui-rpms    Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - SAP NetWeaver - Update Services for SAP Solutions from RHUI (RPMs)
rhel-9-for-x86_64-sap-solutions-e4s-rhui-rpms    Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - SAP Solutions - Update Services for SAP Solutions from RHUI (RPMs)

RHEL 9.6 - SAP-APPS PAYG VM

验证当前 OS 版本是否属于 RHEL 9：
```
sudo cat /etc/redhat-release
```
验证版本锁文件：
```
sudo cat /etc/yum/vars/releasever 
```
检查内核版本：
```
uname -r
```

验证新存储库：

sudo dnf repolist

下面是示例输出：

repo id                                       repo name
rhel-9-for-x86_64-appstream-eus-rhui-rpms     Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - AppStream - Extended Update Support from RHUI (RPMs)
rhel-9-for-x86_64-baseos-eus-rhui-rpms        Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - BaseOS - Extended Update Support from RHUI (RPMs)
rhel-9-for-x86_64-sap-netweaver-eus-rhui-rpms Red Hat Enterprise Linux 9 for x86_64 - SAP NetWeaver - Extended Update Support from RHUI (RPMs)
rhui-microsoft-azure-rhel9-sapapps            Microsoft Azure RPMs for Red Hat Enterprise Linux 9 (rhel9-sapapps)

升级后任务

验证升级是否成功后，执行升级后任务。

SAP-HANA PAYG 虚拟机的后配置

验证升级是否成功后，必须根据 RHEL 9 适用的 SAP 说明为SAP HANA配置升级的系统。有关详细信息，请参阅配置 SAP HANA 系统。

第三方信息免责声明

本文讨论的第三方产品由独立于Microsoft的公司制造。 Microsoft对这些产品的性能或可靠性不作任何默示或其他保证。

在 SAP-HANA 和 SAP-APPS 的按需付费 VM 上，使用 Leapp 从 RHEL 8.x 升级到 RHEL 9.x - Virtual Machines

总结

先决条件

为 Leapp 预升级和升级过程准备虚拟机

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-HANA PAYG VM

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-APPS PAYG VM

Leapp 预升级过程

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-HANA PAYG VM

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-APPS PAYG VM

Leapp 升级过程

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-HANA PAYG VM

RHEL 8.10 到 RHEL 9.6 - SAP-APPS PAYG VM

验证升级过程

RHEL 9.6 - SAP-HANA PAYG VM

RHEL 9.6 - SAP-APPS PAYG VM

升级后任务

SAP-HANA PAYG 虚拟机的后配置

资料来源与适用范围