本文可帮助修复以下问题：当域用户使用中文（简体中文）输入法时，Windows 继续键入英文并显示。
适用于：Windows Server 2016原始 KB 数： 4040941
现象
在域中，用户登录到基于 Windows Server 2016 的计算机，并在控制面板中将默认语言设置为中文（简体中文）。 当用户尝试使用中文输入法键入时，Windows 将继续键入并用英语显示。
注意
此问题仅适用于 中文（简体中文） 输入法。 其他语言输入法，如 中文（传统），工作正常。
原因
出现此问题的原因是缺少以下注册表项：
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\LexiconUpdate\loc_0804
解决方法
若要解决此问题，请执行以下步骤：
- 打开注册表编辑器。
- 找到
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft并创建名为 LexiconUpdate 的新密钥。 - 创建一个新密钥
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\LexiconUpdate并将其命名 为loc_0804。 - 重新启动计算机。
数据收集
如果需要 Microsoft 支持方面的帮助，建议按照使用 TSS 针对与部署相关的问题收集信息中所述的步骤收集信息。