本文提供了一个解决方案，用于解决无法添加用户名或对象名称的问题，该名称仅因带有音调符号的字符而异。
原始 KB 数： 938447
现象
尝试将新用户或新对象添加到 Active Directory 目录服务。 但是，不会添加用户或对象。 此外，可能会收到以下错误消息之一：
- 错误消息 1：
无法创建对象 用户名 。 遇到的问题是： 尝试向目录中添加已使用的名称的对象。
- 错误消息 2：
Windows 无法创建新用户对象，因为名称 用户名 已在使用中。 选择另一个名称，然后重试。
- 错误消息 3：
Windows 无法创建指定的对象，因为：指定的用户已存在。
- 错误消息 4：
你选择的用户登录名已在此企业中使用。 选择另一个登录名，然后重试。
注意
在这些错误消息中， 用户名 是你尝试添加的用户或对象的名称。
原因
出现此问题的原因是用户名或对象名称包含音调符号，例如德语 umlauts。 德语 umlaut 字符包含基字符本身的分位数，如以下字符中所示：
- Ä ä
- Ö ö
- Ü ü
将德语 umlaut 字符解释为与其基字符相同。 例如，将 ü 字符解释为与 u 字符相同。 出现此问题时，如果已命名的用户已存在，则无法创建已命名MullerMüller的用户。 同样，如果已命名的用户已存在，则无法创建已命名MeissnerMeißner的用户。
解决方法
若要解决此问题，请为用户或要添加的对象使用不同的名称。
Status
此行为是特意这样设计的。
详细信息
Microsoft已发布各种对象类型的有效字符规则，进一步降低了名称选择自由。 有关详细信息，请参阅 Active Directory 中用于计算机、域、站点和 OU 的命名约定。